РАДОСТЬ ДЛЯ ВСЕХ
"Я начинаю понимать, почему ты так часто проигрываешь..."
А кто такая Фанни… Игроки в петанк считают ее своей иконой. Если вы слышите слово Фанни, значит кто-то из игроков или команда не выбил ни одного очка и должен целовать пониже спины эту самую Фанни. Но поскольку сейчас вряд ли встретишь на площадке услужливую Фанни, ее заменяет картина, или статуэтка.
По одной из легенд Фанни работала официанткой в Café de Grand-Lemps прованском городке Дофине сразу после Первой мировой войны. Она была настолько добросердечна, что позволяла клиентам, проигравшим партию и не набравших ни единого очка, поцеловать ее в щеку. Но так случилось, что однажды мэр этого населенного пункта проиграл и пришел забрать свой «приз». Фанни, недовольная мэром, задрала юбку и, можно сказать, подставила другую щеку! А мэр и не возражал. Так это или нет, сейчас уже неважно. Это стало началом традиции, согласно которой игрок или команда, проигравшие игру и не набравшие ни одного очка, должны целовать зад девушки по имени Фанни. Жизнь подобна четырем временам года. Испытав ветер и дождь, она в конечном итоге расцветет.
Быть Фанни сегодня — это проиграть игру со счетом 13:0. Быть Фанни — это целовать забавную статуэтку с очаровательно поднятой юбкой или плакат с двумя полушариями. Быть Фанни — это покупать напитки победившей стороне. Фанни — это весело!
